domingo, 25 de noviembre de 2007

Resultado primera encuesta

Me veo en la obligación de hacer una conclusión de la primera encuesta, jeje:

Pregunta: ¿Qué es lo mejor de Starsailor?
a) El sonido del piano de Barry 14%
b) Las letras 28%
c) La voz de James Walsh 57%

Conclusión: La voz de James Walsh es maestra!

Bueno, aquí me puedo dar el lujo de ser informal xD... así es que, les confieso que voté por esa opción como muchos de uds. aunque el resto de las alternativas también son un factor importante. Es que la voz de James trasciende los oídos, se siente.. su interpretación la acompaña muy bien y que puedo decir de él... las niñas me entienden ;).

Así es que para comprobar esta investigación científica, vamos a ver y escuchar a James en vivo en una presentación en enero del 2007 interpretando Fever: simplemente grandioso (así de bueno sonó en Chile :D).



Nótese el estado físico en esa época, James! qué te sucedió el 2007? mucha cerveza gatito?.

Este ha sido una entrada informal ;) y se repetirá para las encuestas, traten de no seguir mi ejemplo jajajajja

sábado, 24 de noviembre de 2007

Correspondencia

Hola...tengo varias noticias.
Yap primero:
Le envié un correo a 'Boo, es el administrador del web site de Starsailor y le pedí si por favor podíamos usar las fotos que estaban en su sitio(sitio personal de 'Boo) para usarlas en nuestro blog ^^...porque este señor es fotógrafo tb y le ha sacado fotos lindas a Starsailor si quieren ver las fotos vayan al sitio de 'Boo . y me dijo que solo podía linkear, así que ahí ta.

De ahí le mencione:

"I from Chile, Starsailor came a couple weeks ago to our country and we are in love whit them....so created a blog about them, and we want to created a official fan club here, in Chile, what do you think?"



Me dijo que:

ha sido política de EMI aquí en UK al menos, no usar fan clubs o equipos callejeros de trabajo(no sé que será eso) como se hace aveces, no es siempre un beneficio para la banda lo que los fans intentan- aveces, con su entusiasmo de promover a la banda, los fans hacen cosas que hacen que la banda se vea mal, por eso se decidió un tiempo atrás poner un "official message bord" el que yo administro para la banda- y esto luego se convirtió en un lugar central para noticias fiables de la banda, etc. Un lugar donde los fans puedan confiar en las noticias e información que ha ocurrido y donde ellos sepan que la banda leerá sus mensajes y puedan sentir contacto con la banda. Uds. deberán, quizás, hablar con EMI en su área para ver si ellos estarían felices de hacer algo similiar en su área, pero realmente, varios "global message boards" y sitios de la banda han sido cerrados(cada país en Europa, Australia, etc. todos tienen sus propios sitios y "message board" originales) ya que la coordinación de todos ellos y de garantizar que Todos habían actualizado a la fecha exacta las noticias había demostrado ser realmente problemático, ellos estuvieron permanentemente fuera de la fecha (o sea desactualizados), por eso la decisión fue tomada entre la banda y EMI de sólo usar una fuente para los fans, nuestro sitio en los UK. tan pronto como tengas otras fuentes en diferentes regiones, estos necesitan alguien quien los mantenga informados de todas las noticias y espero que ellos posteen a tiempo. Ustedes pueden ir al US record Label's sitio de la banda para ver que ellos no han actualizado en más o menos un año, en cambio nuestro sitio en UK es actualizado inmediatamente con cualquier noticia. O sea es el único lugar para noticias fiables y rápidas sobre la banda. Yo pienso que todos hemos estados muy felices de como ha funcionado todo esto.

(traté de traducir lo mejor que pude espero que se entienda)

It has been EMI policy in the UK at least to not use fan clubs or streetteam work as it sometimes isn't always as beneficial to the band as the fansintend - sometimes, in their enthusiasm to promote the band, fans have donethings that have made the band look bad, so it was decided some time ago tostick to one official message board - the one I admin for the band - andthis then becomes a central place for reliable news from the band etc. Aplace where fans can rely on the news and information being accurate andwhere they know that the band read their messages and they can feel in touchwith the band.You would have to perhaps speak with EMI in your own area to see if theywould be happy to do something similar in your region, but actually, thevarious global message boards and band web sites have all now been closed(each country in Europe, Australia etc., all had their own band sites andmessage boards originally) as co-ordinating them all and ensuring that theyall had current and up to date accurate news proved to be reallyproblematic, they were permanently out of date, so the decision was takenbetween the band and EMI to only use one resource for fans, our site in theUK. As soon as you have other resources in different regions, it needssomeone to keep them informed of all news and hope they post it in goodtime. You only need to look at the US record label's web site for the bandto see that it hasn't been updated for over a year, where our site in the UKis updated immediately with any news. So is the only place for reliable andfast news about the band. I think we've all been very happy with how thishas worked out.


Respuesta a eso le escribí:

"Hi Boo, well we understand your point of view, we will just use a link to goat your web site :)...thanks for your information about EMI and for other things. we just want share our love for starsailor's music, that's all. And help some people when they don't understand some thing, because no all speak english or understandall, we want help with them.thanks for your answers a lot of kisses Paulina"


"Hola Boo, bueno nosotros entendemos tu punto de vista, sólo usaremos un link para ir a tu sitio web, gracias por tu infromación sobre EMI y por las otras cosas, nosotros sólo queremos compartir nuestro amor por la música de Starsailor, eso es todo. Y ayudar a algunas personas cuando no entiendan algunas cosas, porque no todos hablan inglés o lo entienden, nosotros queremos ayudarlos. Gracias por tus respuestas, besos, Paulina"


Después de eso volvió a responder, lo que realmente me sorprendió....decía que se le habia olvidado mencionarme algo =/

Si quieres traducir noticias en tu blog/fansite para los fans que no hablan inglés, eso podría estar bien - siempre que linkees la fuente original donde esta localizada, asi ellos pueden verificar en Inglés si lo quieren. Hay un sitio de Fans en Alemania que hace esto y nosotros sabemos de ellos- ellos traducen nuestras noticias al aleman para los fans que no hablan inglés. Para ver http://www.starsaolorfanpage.de/ si tu kieres puedes hacer eso, estaría bien que hagas eso, siempre que dejes en claro que tu estas traduciendo de una noticia oficial y citas la fuente para verificación y no posteas como si fuera tu propia información- o que haga pensar que tu eres una representante oficial de la banda. estamos felices de que la información se traspase, si es que esto se hace con cuidado y respeto a las fuentes oficiales- tu debes dejar en claro que no es un sitio oficial de fans.


"If you want to translate news on your blog / fansite for fans who don'tspeak English, that would be okay - as long as you always link to theoriginal source location so they can verify it in English if they want.There is a German fan page that do this and we know about it - theytranslate our news into German for fans who don't speak English. See: http://www.starsailorfanpage.de/So if you want to do that, it would be okay to do so, as long as you make itclear that you're translating official news and cite the source forverification and not post it as though it is your own information - or makeit look as though you're an official representative of the band. We'rehappy for information to be passed on, as long as it is done with care andrespect to the official resources - you must make it clear that it is anunofficial fan page."



Bueno eso es todo lo que me dijo sobre el fans y la información que podíamos poner en nuestro blog... Espero que la traducción no haya sido muy ordinaria....y que se entienda y transmita lo general del mensaje.

Otra cosa, en el foro que hay en la página oficial,'Boo se molestó porque pusimos en nuestro blog "foro Oficial" de Starsailor, pero no fue con esa intencion, solo quisimos decir que el foro era oficial de nuestro blog de los fans que lo integran. Asi que para evitar problemas sólo lo dejamos como "EL FORO"
porque el destacó en un mensaje que me envió que el problema era con "Oficial" ya que el unico Foro oficial era el de ellos en el sitio =(.....son bien quisquillosos estos británicos, pero que le vamos a hacer, luego nos clausuran y hasta ahí no más llegamos sniff...pero
NO, NO, NO, NOS MOVERAN!... NO, NO, NO, NOS MOVERAN! jajajaja

jueves, 22 de noviembre de 2007

Jeremiah


Buscando por la web las razones de la canción Keep us Together, que habla de California, me encontré con la reseña from wikipedia: "EMI le dió un buen tiempo a la banda para grabar su siguiente álbum; teniendo al productor Rob Schnapf para producirlo, el grupo se transladó a los Angeles para grabar.
Cinco posibles títulos surgieron; (Faith, Hope, Love / Here I Go/ Ashes o In the Crossfire / I don't know / Counterfeit Life), pero la banda se fue por "On the Outside" (En las afueras),una declaración sobre su posición en la industria musical.
El sonido era diferente a sus dos trabajos previos; era más pesado que sus predecesores. Starsailor había siempre recibido halagos por su sonido en vivo, pero estos trabajos sonaban endebles al compararlos con este, admitió Stelfox, El contenido lírico fue tambièn más agresivo; "In the Crossfire" (originalmente llamada 'Ashes') menciona la guerra en Iraq en su coro, mientras que "Jeremiah"
habla de Jeremiah Dugan, un manifestante Anti-guerra que murió en circunstancias que aun no han sido aclaradas".
Entonces se me ocurrió que obviamente Starsailor compuso la canción en honor al estado que los cobijó en las grabaciones del disco (deben haberlo pasado malito XD). Lo que me llamó la atención es el sentido y la conexión con la realidad global, con los sucesos contingentes que se hacen presente en canciones de este disco, como también In the Crossfire (acerca de la guerra en Irak),
me hacen recordar también la canción Miño de Los Bunkers (mi grupo chileno favorito), primer single del disco "Canción de Lejos",inspirado en el hombre que se quemó a lo bonzo en las afueras de la moneda, Eduardo Miño Pérez, quien estaba afectado de asbestosis.
Los caminos de la inspiración son infinitos, así doy el puntapié inicial a la colaboración de este blog de adeptos de Starsailor en Chile.
Para más información acerca de Jeremiah entrar Aquí

Jeremiah

Jeremiah was dealt his hand
Went off to another land this evening
For to find some inner peace
And to see a better way of living

He only went to try to change something
His poor young life was pulled from under him

Found him by the motorway
Jeremiah ran away from something
Jeremiah's mother wept
For the answers they had left behind them

He only went to try and change something
His poor young life was pulled from under him

And everytime I see the sun go down I think of you
The polizei I have swept it out of sight
There's nothing new
And everytime I see the sun go down I think of you
I hope someday someone will feel the need to tell the truth
Little one do not fear
The ways of the world
Will soon be clear

miércoles, 21 de noviembre de 2007

Revivir el momento


Me di cuenta que no todos sabían que existe el concierto del Festival Fenix para descargar. Está muy bueno, excepto por algunas interrupciones en Poor Misguided Fool por parte de los locutores del aradio horizonte, pero no es un mayor problema. Suena muy bien. Están los links para descargar en:
http://partofthequeue.blogspot.com/
2007/11/fnix-festival-2007-starsailor-travis.html


Los 3. Por supuesto pongo énfasis en el de Starsailor, aunque yo fui por todos y me encantaron :D.
Les recomiendo el Zshare, es el que resulta más rápido y después de descargado al descomprimir les pedirá una contraseña que es simplemente el nombre del blog: http://partofthequeue.blogspot.com/
Muchas gracias a este blog por este aporte.
Lo que sí, les entrego la lista real de canciones ordenadas, ya que las que aparecen ahí no están bien ordenadas (Aunque igual creo que se hubieran percatado xD):

Poor Misguided Fool
Counterfeit Life
Alcoholic
Fidelity
(Con el detalle de Umbrella xD)
In the Crossfire
Tell me it's not Over
Tie up my hands
Keep us Together
Suspicious Minds
(cover Elvis Presley)
Good Souls
Good Souls
(2ª parte)
Silence is Easy (junto al coro de This time, y un pedazo de Bad de U2)
Four to the Floor
Four to the Floor Remix

domingo, 18 de noviembre de 2007

Cambio de nombre


Se han estado conversando algunos cambios sobre el nombre del blog y el tentativo de fans-club.
Desde esta semana el blog ya no se llamará starsailor-fan, sino que http://starsailor-chile.blogspot.com. De esta manera se identificará mejor. Y para el nombre del "fans-club", se está viendo starsailor is here (idea de Javiera, con la que simpatizamos varios). De hecho ya puse un banner ad-hoc, ^^. Esperamos sus opiniones sobre este.
Por lo pronto les dejo un banner promocional realizado por Cristian y complementado por quien tipea xD.
Otro punto es que quien desee cooperar con el blog y escribir como fan, puede enviar un mail con sus datos (nombre y nick, mail y lugar de procedencia xD) al mail de la oficial : starsailor.chile@gmail.com. Sería lo mejor que lo hagan todos los que estén en la lista de fans o quieran serlo, así ordenamos mejor el blog.
Muchos saludos y que disfruten las nuevas aplicaciones del blog =D. (Gracias a Javiera por la ayuda)

sábado, 17 de noviembre de 2007

On the Outside.


Con un sugerente título que da cuenta del cambio de perspectiva que experimenta Starsailor en este último trabajo, On the Outside entrega un conjunto de temas que destacan por su madurez, potencia, y por la necesidad de la banda de observar el mundo desde una postura mucho más crítica y personal.
On the Outside, Starsailor.
2005, EMI.

In The Crossfire
Counterfeit Life
In My Blood
Faith Hope Love
I Don’t Know
Way Back Home
Keep Us Together
Get Out While You Can
This Time
White Light
Jeremiah

Un regalito para los que pasen


Hola!, estuve trabajando en la gráfica para el blog =) y como primer resultado tenemos un wallpaper para que vayan poniéndole color Starsailor a su tarro ^^. Nótese que es muy chileno, imágenes de Starsailor en Chile =D.
Espero que les guste, pronto se estará renovando de material gráfico y audiovisual el blog :)
Nos vemos!
(Click y en la foto grande Establecer como fondo de escritorio ^^)

viernes, 16 de noviembre de 2007

I can still learn to grow


Hola Seguro que este video ya lo han visto Silence is easy, del disco del mismo nombre. Me Gustó cuando lo vi asi que por qué no compartir las cosas que a uno le gustan. Pueden dejar comentarios sobre cosas que les gustaría ver :D de starsailor, como para buscar y comentar en el blog. Bye

lunes, 12 de noviembre de 2007

Hablando a los fans...



Hola soy Polawitch y este es mi primer granito de arena...permiso jaja.
Nelish me avisó y decidí que habia que compartir.

Pasen por este link y vean el último comentario, es sobre su paso por sudamerica y fotos muy chistosas...este foro es escrito por James ;D asi que es fidedigno

Bye nos vemos pronto

sábado, 10 de noviembre de 2007

Silence Is Easy.


Dos años después de la publicación de Love Is Here la banda lanza Silence Is Easy. Se trata de un disco altamente introspectivo y en el que, con algunas excepciones como Silence Is Easy y Four to the floor, las suaves melodías juegan un rol preponderante.
Silence Is Easy recibe múltiples y muy diversas críticas. Para algunos este segundo trabajo no logra el nivel del anterior, mientras que para otros el disco reafirma el talento de la banda y la extraordinaria calidad vocal de Walsh.

Silence Is Easy, Starsailor.
2003, EMI.

Music Was Saved
Fidelity
Some Of Us
Silence Is Easy
Telling Them
Shark Food
Bring My Love
White Dove
Four To The Floor
Born Again
Restless Heart

viernes, 9 de noviembre de 2007

Love Is Here.


Publicado el 2001 Love Is Here es el primer álbum de Starsailor. Con 11 temas inolvidables para los oídos que gustan de este tipo de música la banda logra convertirse en la revelación musical del año en Inglaterra. Pero el verdadero éxito consiste en lograr un sonido tan melodiosamente perfecto, una madurez lírica sorprendente y una expresividad vocal simplemente perturbadora.


Love is here, Starsailor.
2001, EMI.

Tie up my hands
Poor misguided fool
Alcoholic
Lullaby
Way to fall
Fever
She just wept
Talk her down
Love is here
Good souls
Coming down


miércoles, 7 de noviembre de 2007

Comencemos.


Cansada de preguntarles a mis amigos si conocían a una banda inglesa sencillamente genial llamada Starsailor, y de obtener siempre la misma respuesta: "No", decidí aceptar mis gustos marginales y poco populares y comprender que los fans de esta banda son poco menos que una rareza por estos lados. En fin, me dije, tendré que seguir cantando sus canciones sola, pensando que In the Crossfire es uno de los mejores temas que he oído en el último par de años, sin que nadie me diga ni tan sólo "mmm (duda)... tal vez", y sintiendo que no existe una canción tan emocionalmente sugestiva como Tie up my hands, sin oír un "Sí", de respuesta.
En fin, ya había aceptado todo eso hasta que el inolvidable domingo 4 de noviembre la suerte, y una carrera tan ridícula como maratónica me puso frente a Starsailor. ¡Por fin venían a Chile!, y ahí estaba Ben, Barry, Stel, James y su extraordinaria voz. No exagero si digo que ese ha sido uno de los momentos más emocionantes de mi vida, y que definitivamente hoy soy aún más fanática de la banda que antes. Es por ello que me atrevo a dejar de lado mi natural ostracismo para invitar a todos los fans chilenos de esta banda a visitar este blog que tiene como único objetivo hablar sobre este grupo tan maravilloso y talentoso. Espero subir acá todos los videos que pueda encontrar de la banda y recibir toda la información, fotos, comentarios y sugerencias que ustedes puedan y quieran enviar.
Quien sabe, en una de esas armamos un fan club virtual y los obligamos a volver, sería genial, ¿no?
Saludos.
Starsailor en Arena Santiago,
Chile.
04 de noviembre, 2007.

Diseño: Nelish.
Texto: Jimena